Embrace
Thus began the most enchanted romance of my life; you are only young once.
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
|
| |
| September 13 Septiembre |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Thus began the most enchanted romance of my life; you are only young once. |
|
·
by Marni Hills My dad had a me. I can't imagine what would have happened to my father's legacy without the obligation I felt to care for it. |
|
·
by Aaron S. Reisfield There are no black cats or black roosters to be found because they're snatched up for sacrificing to La Santísima. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Adam Katz pictorial |
|
·
by Charles Miller Do that or risk the possibility of a worldwide internet outage caused by hackers exploiting the un-patched devices. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor Así comenzó el romance más encantador de mi vida; solo se es joven una vez. |
|
·
por Aaron S. Reisfield No hay gatos negros ni gallos negros por aquí porque los agarran para sacrificarlos a La Santísima. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Adam Katz pictórico |
|
·
San Miguel online Our Digital Town Square... Browse SMA's community Wall. |
| September 6 Septiembre |
|
·
Sat, Sept 12, reception, gallery opening, silent auction Blues and soul music comes from a place that has to be honest. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller Should your smartphone notify the police every time it detects you have jaywalked? |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller ¿Debería su smartphone notificar a la policía cada vez que detecte que se cruzó la calle indebidamente? |
| August 30 de Agosto |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher The true essence of things is about as different from our day-to-day waking reality as our waking reality is different from our dreams. |
|
·
by Linda Lattimore We may think we have come simply to retire. But perhaps we have also arrived with something San Miguel needs. |
|
·
Sat, Sept. 5, 5:30pm, Galería Blue Moon Much like poetry, which expands our horizons, each painting reveals a new world to me. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller The dark web can be used for illegal activities; and you are already using it. |
|
·
Sábado 5 de sept. 5:30pm Como la poesía, que amplía nuestros horizontes, cada cuadro me ha devuelto un mundo nuevo. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller La dark web puede usarse para actividades ilegales; y en este momento tú ya la está usando. |
| August 23 Agosto |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher He killed himself despite having the best job imaginable, making a living by flying around the world eating delicious food with interesting people. |
|
·
by Philip Gambone When they got to the Mexican border, the authorities took Allen away to have his hair and beard trimmed. |
|
·
by Pat Hall Give me a moment to explain. It's not what you think. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller This is going to be a useful feature for those who have trouble remembering where they put their car keys. |
|
·
por Philip Gambone Cuando llegaron a la frontera mexicana, las autoridades se llevaron a Allen para recortarle el cabello y la barba. |
|
·
por Pat Hall Denme un momento para explicarlo. No es lo que piensan. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Esta va a ser una función útil para quienes tienen problemas para recordar dónde dejaron las llaves del coche. |
| August 16 Agosto |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher A world with challenge, hardship, and even suffering is necessary for humans to develop moral character. Virtue has to be earned. |
|
·
by Jan Baross With a push of my toes, I dive off the Virgin, arms together, legs together, toward the sea like a hollow-boned bird. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller Criminals are nothing if not incessant in finding ways to sneak their malicious apps into your phone. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Dos delincuentes no son otra cosa que incesantes en encontrar maneras de colar sus aplicaciones maliciosas dentro de tu teléfono. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Esta montaña rusa, mis alturas más altas y mis profundidades más hondas, me hace cuestionar mi estabilidad. |
|
·
por Jan Baross "¿Nunca podré escapar de ti, ni siquiera en la muerte?" |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller No debería simplemente hacerlo a un lado, sino aprovechar la oportunidad para hacer limpieza. |
| August 9 Agosto |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher This roller-coastering, my higher heights and deeper depths, makes me question my stability. |
|
·
by Jan Baross "Can I never escape you, even in death?" |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller You should not click past it but take the opportunity to clean house. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Esta montaña rusa, mis alturas más altas y mis profundidades más hondas, me hace cuestionar mi estabilidad. |
|
·
por Jan Baross "¿Nunca podré escapar de ti, ni siquiera en la muerte?" |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller No debería simplemente hacerlo a un lado, sino aprovechar la oportunidad para hacer limpieza. |
| August 2 Agosto |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher In my experience, it's almost always a mistake to call the cops. |
|
·
by Margaret Failoni He had been anointed with special oils and then blessed by the Leopard Man. He had no doubt whatsoever that he would be invisible to all. |
|
·
by Tony Cohan State Department advisories warned travelers to avoid going there. Hotels, restaurants and highways were deserted. Still, S wanted to go. |
|
·
by Jan Baross A silent stare from a child can mean many things. In this case, I hope it means nothing. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller One of my much-appreciated proofreaders passed away unexpectedly. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador En mi experiencia, casi siempre es un error llamar a la policía. |
|
·
por Margaret Failoni Había sido ungido con aceites especiales y luego bendecido por el Hombre Leopardo. No tenía la menor duda de que sería invisible para todos. |
|
·
por Jan Baross Una mirada silenciosa de un niño puede significar muchas cosas. En este caso, espero que no signifique nada. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Una de mis muy apreciadas correctoras de estilo falleció inesperadamente. |
| July 26 Julio |
|
·
by Tony Cohan ...some scintillating mix of Mexican and international influences, a salsa I hadn't quite tasted before. |
|
·
by Jan Baross Gabito and I are like badly fermented wine, poorly corked and ready to explode. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller Americans lost more than $20 billion to cybercrime last year, up by 26% over the previous year. |
|
·
por Jan Baross Gabito y yo somos como un vino mal fermentado, mal encorchado y a punto de estallar. |
|
·
by Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Los estadounidenses perdieron más de $20 mil millones de dólares por cibercrimen el año pasado, esa cifra aumentó un 26% respecto al año anterior. |
| July 19 Julio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher If we knew how much work would be involved in finishing something, many times we just wouldn't start. |
|
·
Photos by Scott Umstattd "Dance makes us feel alive, vibrant, connected to something greater than ourselves." |
|
·
by Tony Cohan Mexico’s layered, ornate history, still only partially decoded, sometimes seems such rich terra incognita to me... |
|
·
by Jan Baross "Tortugina, you have been asleep for three weeks. How do you feel?" |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller A restaurant changed its Wi-Fi password to "TipYourServer20%!" |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Si supiéramos cuánto trabajo implica terminar algo, muchas veces simplemente no empezaríamos. |
|
·
Fotos por Scott Umstattd "La danza nos hace sentir vivos, vibrantes, conectados con algo más grande que nosotros mismos". |
|
·
por Jan Baross "Tortugina llevas tres semanas dormida. ¿Cómo te sientes?" |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Un restaurante que cambió su contraseña de Wi-Fi a "¡DaleEl20%AlMesero!" |
| July 12 Julio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I have my doubts about AI's godlike promise. But I think it has already acquired many humanlike qualities, most of them bad. |
|
·
by Philip Gambone "There is much that is very good … and some things that are awful with the deliberate awfulness Aldous used to drag into his verse." |
|
·
by Pat Hall My cousin in Canada emails, worried about me; Mexico is so dangerous and I could be killed by the cartels at any moment. |
|
·
by Jan Baross Tumbling moonstruck crabs quickly bury themselves in the rushing water. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Tengo mis dudas sobre la promesa divina de la IA. Pero creo que ya ha adquirido muchas cualidades humanas, la mayoría de ellas malas |
|
·
por Philip Gambone "Hay mucho que es muy bueno… y algunas cosas que son terribles con la deliberada fealdad que Aldous solía arrastrar a sus versos". |
|
·
por Pat Hall Mi prima en Canadá me escribe preocupada por mí. Después de todo, México es tan peligroso y yo podría ser asesinada por los cárteles en cualquier momento. |
|
·
por Jan Baross Los cangrejos aturdidos por la luna se entierran apresuradamente en el agua que avanza. |
|
·
by Michael Solof pictórico |
| July 5 Julio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher It's getting easier, during the crashing, flashing, blinding storm, to take a deep breath and enjoy the ride. |
|
·
by Tony Cohan Everybody knew everybody in Mexico back then. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller The younger generations are finding on YouTube channels someone they can relate to and therefore someone they trust more than mainstream new media. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Cada vez es más fácil, durante la tormenta que estalla, relampaguea y deslumbra, tomar una respiración profunda y disfrutar del viaje. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
| June 28 Junio |
|
·
by Aaron S. Reisfield The desecration of Creation is an ongoing process, and it seems like each deposit of perfume into the oven marks its progress. |
|
·
by Jan Baross "What a wonderful birthday. I find I am a bastard, and the son of a ghost and a madwoman." |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador A lo lejos, junto a los Picachos en direccion al mall, un velo vertical oscuro dejaba claro que alli ya estaba lloviendo. |
|
·
por Aaron S. Reisfield La profanación de la Creación es un proceso continuo, y parece que cada depósito de perfume en el horno marca su avance. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
| June 21 Junio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher The views were stupendous. The quiet was profound. And it was not for the faint-hearted. |
|
·
by Victoria Roberts I understood why people lie. Such a great feeling to not be who you are. |
|
·
A Film Made in SMA She must choose between remaining a monster or sacrificing everything for a chance to become human again. |
|
·
by Jan Baross In the blinding wind, it is impossible to see if Domingo is still on the boat. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Las vistas eran estupendas. El silencio era profundo. Y no era para pusilánimes. |
|
·
por Victoria Roberts Comprendí por qué la gente miente. Qué sensación tan maravillosa no ser quien uno es. |
|
·
Una película hecha en SMA Ella debe elegir entre seguir siendo un monstruo o sacrificarlo todo por la oportunidad de volver a ser humana. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte Alertó a la Guardia Costera, pero no había reportes de cuerpos o restos arrastrados a la orilla. |
|
·
por Jan Baross Entre el viento cegador, es imposible ver si Domingo sigue en la barca. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
| June 14 Junio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher If this is her "slowed down," I shudder to think of her at full speed. |
|
·
by Philip Gambone The sixteenth-century conquest of Mexico was accomplished not only through weapons but also through the printed word. |
|
·
by Audrey Jacobs I wasn't running away, but I was walking away from 30 years of a good life. |
|
·
by Jan Baross At the woodpile he grabs the newly sharpened hatchet. My heart is a wild caged thing. I kick at him and scream. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller Provable human creativity is becoming increasingly harder to find. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Si esto es su versión "a ritmo reducido," me estremezco al pensar en ella a toda velocidad. |
|
·
por Philip Gambone La conquista de México en el siglo XVI se llevó a cabo no solo mediante las armas, sino también mediante la palabra impresa. |
|
·
por Audrey Jacobs No estaba huyendo, pero sí me estaba alejando de 30 años de una buena vida. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller La creatividad humana demostrable se vuelve cada vez más difícil de encontrar. |
| June 7 Junio |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Don't get me wrong, some of my best friends have psychiatric diagnoses. But, unlike X., they don't tell me how to behave. |
|
·
Photos by Scott Umstattd I consider it a way to heal the soul in a transcendent manner, generating a vibration and a sense of freedom within a circle of dance... |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art "Gluttony is considered a compliment in these circles. Gout is a badge of honor." |
|
·
by Jan Baross "Señora Comadrona! Get your old bones up here. My cousin is having a baby!" |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller $500,000 to $2 million per year... not bad pay for creating and uploading YouTube videos. |
|
·
Fotos por Scott Umstattd Considerando que es una forma de sanar el alma de una forma trascendente que genera una vibración y libertad en un círculo de danza... |
|
·
por Jan Baross "¡Señora Comadrona! ¡Traiga sus viejos huesos hasta aquí! ¡Mi prima está pariendo!" |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller 500.000 a 2 millones de dólares al año... no está nada mal como paga por crear y subir vídeos a YouTube. |
| May 31 de Mayo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I realize that time is flying away, but I don't have to watch its fractional wings frantically beating. |
|
·
by Philip Gambone "Abundance has not made Europeans or North Americans more kindhearted, or wiser, or happier." |
|
·
by Jan Baross I slap his cold face, and he shatters into a million drops. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller Finding quality videos is complicated by the fact that Youtube does not classify content as fiction or nonfiction in any meaningful way. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Sé que el tiempo vuela, pero no necesito ver sus alas fraccionarias batiendo fren&eeacute;ticamente. |
|
·
por Philip Gambone "La abundancia no ha hecho a los europeos ni a los norteamericanos más bondadosos, ni más sabios, ni más felices". |
|
·
por Jan Baross Le abofeteó su cara fría, y se hizo añicos en un millón de gotas. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
| May / Mayo 2026 |
| May 24 de Mayo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher The other adult son was murdered (far from here) in gang-related violence. |
|
·
by Caronte Luna There is something particularly cruel about outliving someone who loved the world more than you do. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art The white-gloved maitre d'hotel nixed Miguel's wardrobe. Not up to their standards. |
|
·
by Jan Baross A snaking current wraps around my waist and pulls me from warm surface water down into a cold blue valley. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller In some Middle Eastern cultures, the thumbs-up gesture is considered quite offensive... similar to the middle finger in our culture. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador El otro hijo adulto fue asesinado (lejos de aquí) en violencia relacionada con pandillas. |
|
·
por Caronte Luna Hay algo particularmente cruel en sobrevivir a una persona que amaba el mundo más que tú. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
| May 17 de Mayo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Cycling over cobblestones is unquestionably a much more balanced, safer locomotion than is walking over them. |
|
·
by Jan Baross ...clowns dressed in layers and layers of torn rags to resemble colorful, shaggy beasts. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller The original ChatGPT listed off seven reasons why SMA was the best place in the world to visit. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Pedalear sobre adoquines es sin duda una forma de desplazamiento mucho más equilibrada y segura que caminar sobre ellos |
|
·
por Phil Gambone "Los poetas son artistas infortunados, nadie lee poseía, nadie se interesa por conocer y valorar lo que escriben, ni sus familiares más cercanos." |
|
·
por Jan Baross ...payasos vestidos en capas y capas de trapos rotos para parecerse a bestias coloridas y peludas. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller El ChatGPT original enumeró siete razones por las que San Miguel de Allende es el mejor lugar del mundo para visitar. |
| May 10 de Mayo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher She lived in a more perfect, ideal world where the spirit of Bach wanted her unadulterated devotion. |
|
·
by Audrey Jacobs On Rachel's first night in town she heard gunfire. Isaac told her it was fireworks. |
|
·
by Jan Baross Any moment Mamá will bring the wedding dress. Once inside it, I am abducted for life. |
|
·
by Michael Solof pictorial |
|
·
by Charles Miller By standing outside on his patio in the sunlight the phone's camera would eventually recognize him. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Ella vivía en un mundo más perfecto e ideal donde el espíritu de Bach reclamaba su devoción sin mezcla. |
|
·
por Audrey Jacobs En la primera noche de Rachel en el pueblo escuchó disparos. Isaac le dijo que eran cuetes. |
|
·
por Jan Baross En cualquier momento Mamá traerá el vestido de novia. Una vez dentro de él, seré secuestrada de por vida. |
|
·
por Michael Solof pictórico |
|
·
por Charles Miller Saliendo al patio bajo la luz del sol, la cámara del telefono terminaría por reconocerlo. |
| May 3 de Mayo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Seeing things from multiple points of view is an asset... at least, up to a point. |
|
·
by Marni Hills That reaction is not yours. It was installed. |
|
·
by Jan Baross He is the danger of high tides. He is the threat of a monsoon. |
|
·
by Charles Miller The internet was created by the military as a communications system that could survive a nuclear war. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Ver las cosas desde múltiples puntos de vista es una virtud... al menos, hasta cierto punto. |
|
·
por Marni Hills Pero esa reacción no es tuya. Fue instalada. |
|
·
por Jan Baross Él es el peligro de las mareas altas. Él es la amenaza de un monzón. |
|
| April / Abril 2026 |
| April 26 Abril |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I checked, but so far People for the Ethical Treatment of Vegetables does not have a website. |
|
·
by Caronte Accepting that there's no one on the other side is the only thing that will keep you from disappearing too. |
|
·
benefit - Sunday, April 26, 3pm No one belongs more to or has done more for our city's artistic community. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art As they locked the door on their way out, Miguel mentally pictured handcuffs clicking shut. |
|
·
by Jan Baross I scream. The sun releases inside my body. Bursts! The ache releases. |
|
·
by Charles Miller It seemed like all I had to do was breathe on the touch pad and it would move files to where I could not find them. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Lo comprobé, pero hasta ahora Personas por el Trato Ético de los Vegetales no tiene sitio web. |
|
·
por Caronte Lo único que evitará que también desaparezcas es aceptar que ya no hay nadie al otro lado. |
|
·
beneficio - Domingo 26 de abril 3pm Nadie pertenece más ni ha hecho más por la comunidad artística de nuestra ciudad. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte Mientras cerraban la puerta al salir, Miguel imaginó mentalmente el chasquido de unas esposas cerrándose. |
|
·
por Jan Baross Grito. El sol se libera dentro de mi cuerpo. ¡Estalla! El dolor se libera. |
|
·
por Charles Miller Parecía que bastaba con respirar sobre el panel táctil para que moviera archivos a donde no pudiera encontrarlos. |
| April 19 Abril |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Levin has been able to rebalance a cancer cell's bio-electric field so that it stops madly replicating. |
|
·
Photos by Scott Umstattdad I loved watching him dance with such passion and energy; I felt deeply proud to be his daughter. |
|
·
by Jan Baross Tomás roars with pain as his muscles stretch between the hanging body of Gabito and the divers pulling at his heels. |
|
·
by Charles Miller If you want an example of AI being deliberately malicious in its answers, look at the Chinese "Deep Seek." |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Levin ha sido capaz de reequilibrar el campo bioeléctrico de una célula cancerosa para que deje de replicarse desenfrenadamente. |
|
·
Fotos por Scott Umstattd Me encantaba verlo bailar con tanta pasión y energía; me sentía profundamente orgullosa de ser su hija |
|
·
por Charles Miller Si desea un ejemplo de IA siendo deliberadamente maliciosa en sus respuestas, solo tiene que ver lo que el chatbot de IA chino "Deep Seek". |
| April 12 Abril |
|
·
by Frank Thoms I had over six residencies as a teacher of English in four Soviet schools in three cities. |
|
·
by Charles Miller Counterfeit products are widespread across many industries and are a growing potentially-dangerous problem. |
|
·
por Charles Miller Productos falsos, generalizado en muchas industrias, son un problema creciente y potencialmente peligroso. |
| April 5 Abril |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher "I know that crap-shooting son of a bitch." |
|
·
by Philip Gambone It was Mexico that inspired his quest for a home where he could live out his anti-bourgeois dream. |
|
·
by Marni Hills I am shocked by this intrusive and none-of-your-business blunt inquiry. |
|
·
by Jan Baross Gabito's black curls break through the foam. His chest is high in the waves. |
|
·
by Charles Miller On the subject of invisible things that are hard to notice, there is yet another trick that cybercrooks and scam artists are using. |
|
·
or Dr. David Fialkoff, editor / publicador "Conozco a ese hijo de puta jugador de dados". |
|
·
por Philip Gambone Fue México lo que inspiró su búsqueda de un hogar donde pudiera vivir su sueño antiburgués. |
|
·
por Marni Hills Me quedo impactada ante esa pregunta tan intrusiva, tan descarada y tan fuera de lugar. |
|
·
por Jan Baross Los rizos negros de Gabito rompen la espuma. Su pecho emerge alto entre las olas. |
| March 22 Marzo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher The account doesn't figure when you count too closely. If micromanaging helps, you're in the wrong business. |
|
·
by Philip Gambone "...accepting one horror after another, and being thankful to be still alive." |
|
·
by Michael Solof In my costume I looked like a badge-carrying, futuristic government official. |
|
·
by Jan Baross It is my shame that my blood has not come so we cannot marry. |
|
·
by Charles Miller "It's difficult to make predictions, especially about the future." |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador La cuenta no cuadra cuando cuentas demasiado de cerca. Si la microgestión ayuda, estás en el negocio equivocado |
|
·
por Philip Gambone "...aceptar un horror tras otro, y agradecer seguir con vida". |
|
·
por Michael Solof Vestido así, parecía un funcionario gubernamental futurista con placa en mano. |
|
·
por Jan Baross Es mi vergüenza que aún no me haya venido la regla y por eso no podamos casarnos. |
|
·
por Charles Miller "Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro". |
| March 15 Marzo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher A disordered closet negatively impacts the vibrations of the living space on the other side of its door. |
|
·
HEALY contemporáneo The Moon represents a quiet force that me into moments of reflection and imagination. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art "Everything I got in life has resulted from taking a risk on myself." |
|
·
Galería Blue Moon The hand remains visible even where meaning has been negated or withheld. |
|
·
by Alan Jordan Tennessee Williams sat quietly in the dark when I performed in his "Battle of Angels." |
|
·
by Charles Miller Undecillion is a word I hope I never hear in a discussion of the national debt. |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Un clóset desordenado impacta negativamente las vibraciones del espacio habitable al otro lado de su puerta. |
|
·
HEALY contemporáneo Luna representa una fuerza silenciosa que me conduce hacia momentos de reflexión e imaginación. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte "Sabes, todo lo que he conseguido en la vida ha sido por arriesgarme por mí mismo." |
|
·
Galería Blue Moon La mano sigue siendo visible incluso cuando el significado ha sido negado u ocultado. |
|
·
por Alan Jordan Tennessee Williams se sentó en silencio en la oscuridad cuando actué en su "Battle of Angels". |
|
·
por Charles Miller "Undecillón" es una palabra que espero no escuchar jamás en una conversación sobre la deuda nacional. |
| March 8 Marzo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I don't even believe in this life, at least not the way we imagine it. |
|
·
by Philip Gambone "Mexico divides the world in equal parts / the earth bows to it as if to a sun" |
|
·
by Alan Goldfarb Unbeknownst to Liliana, the father went out and delivered street justice. |
|
·
The Chapel of Jimmy Ray Gallery Saturday, March 14 - Romeria, Ornelas, Velázquez, Jiménez |
|
·
by Charles Miller A firewall blocks most hacking attempts that might otherwise try to gain access your device. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Ni siquiera creo en esta vida, al menos no en la forma en que la imaginamos. |
|
·
por Philip Gambone "México al mundo por igual divide / y como a un sol la tierra se le inclina" |
|
·
por Alan Goldfarb Sin que Liliana lo supiera, el padre salió y aplicó justicia callejera. |
|
·
La Capilla de Jimmy Ray Galería Sábado, 14 de marzo - Romeria, Ornelas, Velázquez, Jiménez |
|
·
por Charles Miller Un firewall bloquea la mayoría de los intentos de hackeo que de otro modo intentarían acceder a su dispositivo. |
| March 1 Marzo |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher He looked at me and said, "I love you," then got to work. |
|
·
by Jan Baross My dreams are the colors of the sea, an escape into weightless veins. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art Each reflecting on the delicious menu of life-altering possibilities presented to them. |
|
·
by Daina Jasmine Ventura It's about staying passionate, organized, and always open to new inspiration. |
|
·
by Charles Miller Both the name and the address are needed for mail delivery and connecting your devices. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Me miró y dijo: "Te amo", y se puso a trabajar. |
|
·
por Jan Baross Mis sueños son los colores del mar, una escapada a las ingrávidas vetas. |
|
·
por Daina Jasmine Ventura Requiere pasión, organización y una mente abierta a la inspiración en todo momento. |
|
·
por Charles Miller Tanto el nombre como la dirección son necesarios para la entrega del correo, y conectar sus dispositivos. |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher New Orleans, with its strong and long connection to Caribbean Voodoo and Santeria, doesn't lack paranormal activity. |
|
·
by Philip Gambone One of the strangest aspects of the Aztec belief system was the notion of their inevitable destruction. |
|
·
Alan Goldfarb, text and art Frustrated sexual desire at being rejected by Krista Edlund in 1987. |
|
·
Bordello Gallery La Turca ensured care for pregnant girls, treating it as a mere accident at work. |
|
·
by Jim Dempsey and Malcolm Halliday She was a very eccentric person, a lover of animals, and a true seeker. |
|
·
by Marni Hills Coming to Mexico I felt like I unplugged from The Matrix. |
|
·
by Jeff Curtis ...generosity from a community that had nothing but welcomed us, strangers, into their hearts. |
|
·
by Charles Miller Engineers believed that the internet would be facing a catastrophe in less than 10 years, but that did not happen. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Nueva Orleans, con su fuerte y larga conexión con el Vudú caribeño y la Santería, no carezca de actividad paranormal. |
|
·
por Philip Gambone Uno de los aspectos más extraños de la sistema de creencias azteca era la idea de su destrucción inevitable. |
|
·
por Alan Goldfarb, texto y arte Deseo sexual frustrado por haber sido rechazado por Krista Edlund en 1987. |
|
·
Galería Bordello El icono habla de amor, entrega y la determinación del espíritu femenino. |
|
·
por Marni Hills Al venir a México siento que me desconecté de The Matrix. |
|
·
por Charles Miller Ingenieros de redes creían que internet enfrentaría una catástrofe en menos de 10 años, pero eso no ocurrió. |
| February 15 de Febrero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher In 18 months, in houses literally just a stone's throw from mine, five persons have died. |
|
·
by Philip Gambone "Mexican writers just aren't as famous as foreign ones." |
|
·
by Alan Goldfarb To my dismay, this story got me removed from Facebook as soon as I published it last week. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art "I'm finding you irresistible. At my age, that's more valuable than money." |
|
·
by Charles Miller Overloading your home network creates a tiny mushroom cloud that does not crash your entire connection. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Hace 18 meses, en casas literalmente a tiro de piedra de la mía, cinco personas han muerto. |
|
·
por Philip Gambone "Los escritores mexicanos simplemente no son tan famosos como los extranjeros". |
|
·
por Alan Goldfarb Para mi disgusto, esta historia hizo que me expulsaran de Facebook en cuanto la publiqué la semana pasada. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte "Me resultas irresistible. A mi edad, eso vale más que el dinero". |
|
·
por Charles Miller Sobrecargar tu red doméstica crea una pequeña nube en forma de hongo que no hace que toda tu conexión se caiga. |
| February 8 de Febrero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Where I live, in colonia Insurgentes, is much quieter, but also more lonesome. |
|
·
by Philip Gambone "There is more, and some of it is not pretty, and all of it is complicated." |
|
·
by Fredric Dannen Blithe Spirit delivered the goods so successfully that the play ran for nearly 2,000 performances. |
|
·
by Malcolm Halliday Johnson and Son built over 800 pipe organs between 1844 and 1898. |
|
·
by Charles Miller Technically I was not being dishonest. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Donde vivo, en la colonia Insurgentes, es mucho más tranquilo, pero también más solitario. |
|
·
por Philip Gambone "Hay más, y parte de ello no es bonito, y todo es complicado" |
|
·
por Malcolm Halliday Johnson and Son construyó más de 800 órganos túbulares entre 1844 y 1898. |
|
·
por Charles Miller Técnicamente no estaba siendo deshonesto. |
| February 1 de Febrero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I don't know if my praying for them helps those whom I mention, but I'm sure that it helps me. |
|
·
by Audrey Jacobs Some traditions call this facing the shadow. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art It was rare that he had a common thread with anyone, and yet here she was. |
|
·
by Rev. Anna V. Copeland "I lived a dream for 50 years doing nothing but playing the trumpet" |
|
·
by Charles Miller Those far-sighted engineers who designed the system simply did not plan enough. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador No sé si mis oraciones por ellos ayudan a quienes menciono, pero estoy seguro de que a mí me ayudan. |
|
·
por Audrey Jacobs Algunas tradiciones llaman a esto enfrentar la sombra. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte Era raro que tuviera un hilo en común con alguien, y sin embargo allí. |
|
·
por Rev. Anna V. Copeland "Viví un sueño durante 50 años haciendo nada más que tocar la trompeta" |
|
·
por Charles Miller Esos ingenieros tan previsores que diseñaron el sistema simplemente no planearon suficiente. |
|
| January / Enero 2026 |
| January 25 de Enero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Whispy celestial theater curtains, shimmering, moving as if being gently blown by some cosmic breeze. |
|
·
by Philip Gambone "In Mexico a hero is nearly always a corpse." |
|
·
by Roger D. Jones Mexico, by contrast, has some of the strictest gun laws in the world. |
|
·
Galería Intersección A great sense of humor and intelligence join a rich practice to her craft. |
|
·
by Charles Miller As 21st century technology dictates: things that should be simple are never really as simple as they ought to be. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Philip Gambone "En México un héroe casi siempre es un cadáver". |
|
·
por Roger D. Jones México, en contraste, mantiene algunas de las leyes sobre armas más estrictas del mundo. |
|
·
Galería Intersección Un gran sentido del humor e inteligencia se unen a una rica práctica artística. |
|
·
por Charles Miller Como dicta la tecnología del siglo XXI, las cosas que deberían ser simples casi nunca lo son tanto como deberían. |
| January 18 de Enero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher It's a talent, like playing the piano. The thing is, I can't turn it off. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art The artist surprised everyone when he lit a bunch of his paintings on fire. |
|
·
by Susan Page, Galería Atotonilco Any important collection of Mexican folk art is likely to include figurative ceramics by the Aguilar family. |
|
·
by Gloria Feinberg ...assimilates Asian influences with a highly personal sensibility in sound and visual symbols. |
|
·
by Charles Miller Despite $30-40 billion in investment into AI, so far is that 95% of the organizations are getting zero return. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Es un talento, como tocar el piano. El problema es que no puedo apagarlo. |
|
·
por Mike Schwarcz, texto y arte El artista sorprendió a todos cuando prendió fuego a varias de sus pinturas. |
|
·
por Gloria Feinberg ...asimila las influencias asiáticas con una sensibilidad altamente personal en símbolos sonoros y visuales. |
| January 11 de Enero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher Then, I remembered that I was in Mexico, and it might just all be random. |
|
·
by Philip Gambone It isn't only one country. It's a thousand countries with a single name. |
|
·
by Allen Zeesman It was in that space — open, disoriented, surprisingly clear — that the unexpected happened. |
|
·
by Erica Daborn Historically murals have been created to commemorate significant societal events. |
|
·
Saturday, Jan. 17, 5pm, Galería Amarillo78 Each work holds a sense of fragility that is not weakness, but origin. |
|
·
by Charles Miller AI has gone from the realm of science fiction to a financially speculative frenzy overnight. |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Entonces recordé que estaba en México, y que tal vez todo era simplemente aleatorio. |
|
·
por Philip Gambone No es uno; son mil países con un solo nombre. |
|
·
por Allen Zeesman Fue en ese espacio —abierto, desorientado, sorprendentemente claro— donde ocurrió lo inesperado. |
|
·
por Erica Daborn Históricamente, los murales se han creado para conmemorar acontecimientos sociales significativos |
|
·
Sábado 17 de enero, 5pm - Galería Amarillo78 Cada obra contiene una fragilidad que no es debilidad, sino origen. |
|
·
por Charles Miller IA ha pasado del ámbito de la ciencia ficción a un frenesí especulativo financiero. |
| January 4 de Enero |
|
·
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher I have never been so busy for so long, nor so pleasantly. |
|
·
by Mike Schwarcz, text and art The television showed several paintings burning, and the shocked look on Jake Hanson's face. |
|
·
HEALY contemporáneo She was awarded the Young Creators Award Fellowship by the Ministry of Culture of Mexico. |
|
·
by Kathleen Cammarata Artists have always been alchemists. We transform materials into images. |
|
·
by Charles Miller The Google search engine is incredibly good at guessing what you intended to search for... |
|
·
by Sheridan Sansegundo |
|
·
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador Nunca he estado tan ocupado durante tanto tiempo, ni de una manera tan agradable. |
|
·
HEALY contemporáneo Fue galardonada con la beca Jóvenes Creadores otorgada por la Secretaría de Cultura. |
|
·
por Kathleen Cammarata Los artistas siempre han sido alquimistas. Transformamos materiales en imágenes. |
|
·
por Charles Miller El motor de búsqueda de Google es increíblemente bueno para adivinar lo que usted intentaba buscar. |
|
Subscribe / Suscribete
|